Termini del Programma Referral

I presenti Termini del Programma Referral (i «Termini del Programma») disciplinano la partecipazione al programma referral di Nervus (il «Programma»). Essi integrano i Termini di utilizzo di Nervus, che si applicano integralmente al Programma. In caso di conflitto, i presenti Termini del Programma prevalgono per quanto riguarda il Programma.

Condividendo o applicando un Codice Referral, l’utente dichiara di aver letto e accettato i presenti Termini del Programma.

Ai fini dei presenti Termini del Programma:

• Invitante: il titolare di un account che condivide il proprio Codice Referral.
• Invitato: il titolare di un account che applica il Codice Referral di un Invitante.
• Codice Referral: il codice personale e non cedibile assegnato all’Invitante, anche sotto forma di link di invito.
• Piano a Pagamento: qualsiasi piano di abbonamento Nervus soggetto ad addebito.
• Abbonamento Attivo: un Piano a Pagamento in vigore, con i pagamenti in regola e senza annullamento programmato. Il periodo di prova, il piano gratuito, il ritardo nel pagamento e l’annullamento programmato non costituiscono un Abbonamento Attivo.
• Primo Pagamento: il primo pagamento di importo positivo effettuato dall’Invitato per un Piano a Pagamento e non interamente rimborsato.
• Data di Qualificazione: il 14º (quattordicesimo) giorno successivo al Primo Pagamento.
• Ricompensa: 1 (un) mese del Piano a Pagamento in essere del beneficiario, a titolo gratuito.

Può partecipare in qualità di Invitante il titolare di un account che abbia effettuato almeno un pagamento di importo positivo a Nervus, non interamente rimborsato. Il Codice Referral resta valido anche qualora l’Invitante non sia più titolare di un Piano a Pagamento.

Può partecipare in qualità di Invitato il titolare di un account che non abbia ancora effettuato alcun pagamento a Nervus. È vietato invitare se stessi, così come applicare più di un Codice Referral per account.

L’Invitato può applicare il Codice Referral tramite il link di invito, in fase di registrazione o nell’area Fatturazione dell’account, in qualsiasi momento prima del Primo Pagamento. Fino a tale momento, l’Invitato può sostituire il Codice Referral applicato.

Dopo il Primo Pagamento, il Codice Referral applicato diventa definitivo e nessun altro codice può essere applicato all’account.

Alla Data di Qualificazione si applica quanto segue:

• se l’Invitato mantiene un Abbonamento Attivo, ha diritto a una Ricompensa;
• in tal caso, l’Invitante ha diritto a una Ricompensa se mantiene anch’egli un Abbonamento Attivo; in caso contrario, la Ricompensa dell’Invitante non sarà concessa, né in quel momento né successivamente;
• se l’Invitato non mantiene un Abbonamento Attivo, anche a seguito di rimborso, annullamento o mancato pagamento, non sarà concessa alcuna Ricompensa.

La Ricompensa è concessa mediante la proroga di 1 (un) mese della data del prossimo addebito dell’abbonamento del beneficiario, senza variazione del prezzo del piano. Nel piano mensile, la Ricompensa dell’Invitato corrisponde al secondo mese di abbonamento; nel piano annuale, il periodo di abbonamento diventa di 13 (tredici) mesi.

L’Invitante riceverà una notifica via e-mail alla data della concessione. Salvo quanto previsto all’articolo 8, la Ricompensa concessa non sarà revocata a causa di un annullamento o di un rimborso successivi alla Data di Qualificazione.

Le Ricompense non hanno valore monetario, non sono convertibili in denaro, crediti o sconti e sono personali e non cedibili.

Ciascun titolare può accumulare al massimo 12 (dodici) mesi di Ricompense non utilizzate. La Ricompensa che superi tale limite non sarà concessa.

I partecipanti al programma ambassador di Nervus sono disciplinati da un accordo specifico e non hanno diritto a Ricompense nell’ambito del presente Programma.

• In caso di annullamento dell’abbonamento, il Piano a Pagamento resterà in vigore, senza addebiti, fino alla data del prossimo addebito, che tiene già conto della proroga derivante dalle Ricompense. Da tale data, l’account passerà al piano gratuito e non resterà alcuna Ricompensa da utilizzare in futuro.
• In caso di passaggio a un piano di prezzo superiore, l’addebito seguirà le regole applicabili al cambio di piano, senza tenere conto del periodo derivante dalle Ricompense, che saranno conservate e utilizzate nel nuovo piano.
• In caso di passaggio a un piano di prezzo inferiore, il cambio avrà effetto alla data del prossimo addebito, che tiene già conto della proroga derivante dalle Ricompense.
• La chiusura dell’account da parte del titolare estingue immediatamente le Ricompense non utilizzate del titolare e la sua partecipazione al Programma.

Sono vietate, tra l’altro: (i) la creazione di account allo scopo di invitare se stessi o con dati falsi; (ii) la promozione del Codice Referral in modo ingannevole, anche tramite annunci a pagamento che utilizzino il marchio Nervus; (iii) l’invio di inviti in massa o senza il consenso dei destinatari; e (iv) qualsiasi altra forma di manipolazione del Programma.

Nervus può, a sua esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, rivedere, sospendere, non concedere o annullare le Ricompense, comprese quelle già concesse, e modificare di conseguenza la data del prossimo addebito, previa comunicazione al titolare, qualora rilevi frodi, abusi, errori, malfunzionamenti tecnici o violazioni dei presenti Termini del Programma o dei Termini di utilizzo. Nervus può inoltre porre fine alla partecipazione dell’utente al Programma e adottare le altre misure previste dai Termini di utilizzo.

Nervus può modificare i presenti Termini del Programma, nonché sospendere o terminare il Programma, in qualsiasi momento, mediante la pubblicazione della nuova versione in questa pagina e un avviso nell’area Invita Amici. Le modifiche hanno effetto dalla pubblicazione e non pregiudicano le Ricompense concesse in precedenza, salvo quanto previsto all’articolo 8.

Ai presenti Termini del Programma si applicano la legge e il foro competente previsti dai Termini di utilizzo. L’eventuale invalidità di una qualsiasi disposizione non pregiudica la validità delle restanti.

Eventuali domande sul Programma possono essere inviate a support@nervus.io.